如何在 TikTok 上切換自動視頻字幕(並對其進行編輯以修復拼寫錯誤)


按照這個分步教程學習如何在官方 iPhone 和 Android 應用程序上顯示或隱藏自動 TikTok 字幕,甚至閱讀您最喜歡的創作者的評論。

了解如何在 TikTok 上切換自動字幕
隱藏


1)
TikTok 自動字幕作為輔助功能


2)
如何隱藏您正在觀看的視頻的 TikTok 自動字幕


3)
如何為您自己的 TikTok 視頻生成自動字幕


四)
自動字幕在 TikTok 上的工作原理

TikTok 自動字幕作為輔助功能

TikTok 將自動視頻轉錄定位為聽力障礙人士的無障礙功能。事實上,這適用於希望看到他們最喜歡的創作者在他們的視頻中做他們的事情,以及閱讀他們要說的話的人。

→ 如何使用 TikTok 的新視頻清理器

TikTok 創作者使用視頻編輯軟件為他們的視頻永久編寫字幕,或使用 TikTok 的文本工具刻意模仿字幕。然而,由於現在許多流行的視頻應用程序都有自動字幕(Chrome 瀏覽器也有),TikTok 於 2021 年 4 月在其移動應用程序中引入了自動字幕。

請注意,自動字幕僅適用於音頻(不適用於歌曲)。

TikTok 表示,當在公共場合收聽音頻困難或不被社會接受時,自動字幕也很有用。自動字幕提供美式英語和日語,未來將支持更多語言。

按照我們關於如何在 TikTok 上使用自動字幕的快速教程。

如何隱藏您正在觀看的視頻的 TikTok 自動字幕

你可能不會在 TikTok 上觀看很多外國視頻。或者,也許您是那些關心視頻字幕的人之一。如果是這樣,您可以通過長按字幕然後選擇“隱藏式字幕”輕鬆隱藏正在觀看的視頻的自動轉錄。

  • 打開 TikTok 並開始觀看帶字幕的視頻。
  • 觀看視頻時,長按標題可彈出氣泡菜單。
  • [クローズド キャプション]選擇氣泡。

這將暫時隱藏嵌入的字幕。

[キャプションを表示]顯示按鈕的 TikTok 的 iPhone 屏幕截圖

當您選擇“隱藏式字幕”選項時,您還會注意到界面左邊緣的一個新圖標。它看起來像一個小矩形,類似於小型電視,顯示屏底部帶有字幕。但是,如果您沒有看到此圖標,則您正在觀看的視頻沒有自動字幕。

顯示隱藏式字幕氣泡選項的 TikTok 的 iPhone 屏幕截圖

點擊圖標可恢復以前隱藏的視頻字幕。

如何為您自己的 TikTok 視頻生成自動字幕

視頻上傳到 TikTok 時會自動生成字幕,但創作者可以對其進行編輯以修復錯誤和拼寫錯誤(因為沒有完美的 AI 之類的東西)。

在第一個編輯窗格的最右側[キャプション]只需選擇圖標即可開始。在下一個屏幕上,檢查自動生成的字幕,[編集]選擇標記為更正拼寫錯誤或錯誤識別的單詞或短語的圖標。

TikTok 視頻字幕啟動畫面的 iPhone 屏幕截圖

對結果滿意後,[保存]選擇。

自動字幕在 TikTok 上的工作原理

從視頻中生成字幕的能力是不小的壯舉。但由於人工智能和機器學習的最新進展,這已成為您對任何體面的視頻應用程序所期望的功能之一。

摘自 TikTok新聞稿 我們將於 2021 年 4 月 6 日發布自動字幕。

自動字幕自動生成您的觀眾可以閱讀或收聽您的內容的字幕。當創作者創建內容時,上傳或錄製視頻後,在編輯頁面選擇自動字幕,文本將自動轉錄並顯示在視頻上。

請務必訪問以獲取更多信息。 抖音幫助中心.